Friday, March 29, 2024
ΑρχικήΚορμακίτηςΚΜΑΣάννα : Αγώνας Διάσωσης

Σάννα : Αγώνας Διάσωσης

Του Αντώνη Ηλία Κασάπη

Η Σάννα είναι η γλώσσα του Κορμακίτη, και μάλλον είναι το κατάλοιπο της γλώσσας που μιλούσαν όλοι οι Σύριοι Χριστιανοί που μετοίκησαν από τη γειτονική Συρία (που συμπεριλάμβανε και τον Λίβανο) στην Κύπρο, σε φάσεις από τον 7ο μέχρι τον 12ο αιώνα.
Προέρχεται κυρίως από την Συρο-Αραμαϊκή γλώσσα, που ήταν η κοινή γλώσσα της περιοχής πριν την κατάληψη από τους Άραβες.
Είναι η γλώσσα που μιλούσε και ο Ιησούς Χριστός.
Είναι και η γλώσσα των προγόνων μας, αλλά και η μητρική γλώσσα πολλών από εμάς. Είναι το πιο δυνατό ειδικό χαρακτηριστικό της Μαρωνιτικής Κοινότητας της Κύπρου.

Δυστυχώς, η Σάννα περιφρονήθηκε από όλους. Ακόμη και από εμάς. Την αφήσαμε να φθάσει στο παρά πέντε της εξαφάνισης.
Ήλθαν ξαφνικά μερικοί ξένοι να μας πληροφορήσουν τη μεγάλη πολιτιστική αξία της Σάννα. Να μας πουν ότι είναι ένας θησαυρός για εμάς και για την Κύπρο.
Μας έδωσαν και αλφάβητο για πρώτη φορά μετά από αιώνες.
Μας δίνουν και κοντύλια για τη διάσωσης της.
Μας γράφουν και άρθρα παγκοσμίως για τη Σάννα, τη γλώσσα που μοιάζει με τη γλώσσα του Χριστού. Τη γλώσσα που στην Κύπρο την μιλούν μόνο σε ένα μικρό χωριό, ακόμη ένα από τα μοναδικά χαρακτηριστικά αυτού του τόσο ξεχωριστού χωριού.

Μερικοί ξύπνησαν και αντελήφθησαν την μεγάλη σημασία και τη μεγάλη αξία της Σάννα. Άρχισαν να εργάζονται για τη διάσωση της, την καταγραφή της και ίσως και την αναβίωση της. Επιστήμονες και πανεπιστήμια βοηθούν σε αυτή την προσπάθεια. Τα αποτελέσματα είναι ήδη ορατά.

Βρισκόμαστε σε ένα κρίσιμο σημείο.
Υπάρχουν ακόμη ικανότατοι φυσικοί ομιλητές της Σάννα.
Παράγουν και έργο στη Σάννα.
Τους παρακαλούμε και τους προτρέπουμε να συνεχίσουν και ακόμη, όσο είναι δυνατό, να εντείνουν τις προσπάθειες τους.
Κάθε σύγγραμμα, κάθε ποίημα, κάθε τραγούδι, κάθε εκδήλωση, κάθε φιλμάκι, στη Σάννα, είναι ένα σημαντικό λιθαράκι για τη διάσωση της Σάννα.

Ευχαριστούμε όλους που συνεργάζονται και προσφέρουν με οποιοδήποτε τρόπο στη διάσωση του πολιτιστικού θησαυρού της Σάννα.

RELATED ARTICLES

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

εισάγετε το σχόλιό σας!
παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας εδώ

- Advertisment -

Most Popular

Recent Comments